Passer au contenu
Chevron Chevron
Suisse CHF Chevron

Primevère Lesson Studio - Guide d’utilisation

FR

Primevère Lesson Studio. Peinture à l'eau à base de liant végétal à 98 %. Sans solvant, sans odeurs, sans microplastiques, sans COV.

Peinture extra-fine à l'eau. Fabriquée en France. Composée de résine alkyde d'origine végétale en phase aqueuse biosourcée à 98 %. Performances élevées : grande opacité, excellente tenue à la lumière, teintes stables, puissantes et saturées. Texture onctueuse. Application sur de multiples supports non-gras et légèrement poreux : papier, toile, carton, bois, pierre, plâtre, poterie, etc. Prête à l'emploi sans dilution pour une utilisation similaire aux techniques acrylique et gouache. Diluer à l'eau pour une utilisation similaire à l'aquarelle. Application au pinceau, couteau, rouleau, pistolet, etc. Nettoyage à l'eau. Respecte l'environnement, la santé de l'artiste et la qualité de l'air (A+ COV <1 g/L). Emballage tube 100 % recyclable et composé à 55 % de matières recyclées.

EN

Primevère Lesson Studio. Water‑based paint made with a 98% plant‑based binder. Solvent‑free, odor‑free, microplastic‑free, VOC‑free.

Extra‑fine water‑based paint. Made in France. Composed of 98% bio‑based, water‑phase, plant‑origin alkyd resin.
High performance: strong opacity, excellent lightfastness, stable, powerful and saturated colors. Creamy texture. Application on multiple non‑greasy, slightly porous surfaces: paper, canvas, cardboard, wood, stone, plaster, pottery, etc. Ready to use without dilution for an application similar to acrylic or gouache techniques. Dilute with water for an application similar to watercolor. Application with brush, palette knife, roller, spray gun, etc. Clean with water. Respects the environment, the artist’s health and indoor air quality (A+ VOC <1 g/L). Tube packaging 100% recyclable and made of 55% recycled materials.

DE

Primevère Lesson Studio. Wasserbasierte Farbe mit 98 % pflanzlichem Bindemittel. Lösungsmittelfrei, geruchlos, mikroplastikfrei, VOC-frei.

Extra-feine wasserbasierte Farbe. Hergestellt in Frankreich. Zusammengesetzt aus 98 % biobasierter Alkydharz-Emulsion pflanzlichen Ursprungs in wässriger Phase. Hohe Leistungsfähigkeit: starke Deckkraft, ausgezeichnete Lichtbeständigkeit, stabile, kräftige und gesättigte Farbtöne. Cremige Textur. Anwendung auf zahlreichen nicht fettigen und leicht porösen Untergründen: Papier, Leinwand, Karton, Holz, Stein, Gips, Keramik usw. Gebrauchsfertig ohne Verdünnung für eine Anwendung ähnlich wie bei Acryl- und Gouachetechniken. Mit Wasser verdünnbar für eine Anwendung ähnlich wie Aquarell. Auftrag mit Pinsel, Spachtel, Rolle, Spritzpistole usw. Reinigung mit Wasser. Umweltfreundlich, gesundheitsschonend für Künstler und gut für die Raumluftqualität (A+ VOC <1 g/L). Tubenverpackung zu 100 % recycelbar und aus 55 % recycelten Materialien.